A Reborn Gohan Returns to Earth!!" This pushes Android #18 to the point, where she starts using energy blasts against them. He uses Instant Transmission to teleport to his location. #18's Great Struggle" / "Stunning Youngsters! Ononoku Ginyū ni Hisaku Ari!? On the day of the tournament, Gohan suggests to Vegeta, Goten, and Trunks that they do not use their Super Saiyan forms during the tournament in order to avoid hassle from the press. After Cell finishes arranging his tournament, he then heads off to a news station to broadcast his message via television announcing details about his tournament, the "Cell Games," and states if that all the warriors lose to him, he will kill every single last human being. When he becomes bored, he creates an energy ball that is intended to destroy the Grand Kai's planet. / "Hold Majin Buu in Check! Piccolo, along with Videl, manages to convince Super Buu to wait for an hour so that Goten and Trunks can train. Goten and Trunks decide to switch places with Goten now on top and Trunks now on the bottom. [10][11] Individual volumes and Blu-ray box sets were released monthly. Meanwhile, Goku and Gohan begin their training in the Hyperbolic Time Chamber, where Goku states that he will not only make Gohan a Super Saiyan, but that he will make Gohan stronger than even himself. Android #18 and Mighty Mask ignore Mr. Satan and fight each other. They are curious as to whether his rebirth was actually unsuccessful. The Countdown to the Planet's Collapse" / "Avenge the Fallen, Goku! Elsewhere, Majin Buu inadvertently befriends a small dog after healing its injured leg, while Mr. Satan almost manages to convince Majin Buu to stop killing humans. Eventually, when Vegata flies in for a final attack, Ginyu manages to lock his beam onto Vegeta, but Goku, although wounded by Krillin and Gohan attacking his body when it was taken over by Ginyu, throws a Namekian frog into the path, resulting in Ginyu switching into the frog's body. Negai o Todokete Kure Shenron. Realizing he does not know how he can save himself, Super Buu starts freaking out with the immense amount of energy he releases into his surroundings threatening to rip the universe apart. Gekitotsu Gokū Tai Bejīta. After being blasted apart by Earth's destruction, Kid Buu reforms his body. / "Find the Nuisances: Babidi's Retaliation Begins!". However, Vegeta senses them while they are flying toward the tower, and confronts them. Kaixo Alejandro, te informamos que son los propios canales quienes toman las decisiones sobre su contenido, tanto en películas como en series. Vegeta says that he and Nappa can later go to Planet Namek and use the original Namekian Dragon Balls to wish for immortality for themselves, since the Namekians were the creators of the original Dragon Balls. Kid Buu creates another massive energy ball and throws it down at the planet. Piccolo refuses to tell them, which results in a fight between Piccolo and Android #17. 1 . Gurudo no Jubaku o Uchi Kuzuse, Jigoku no Rikūmu! He manages to blast a hole through him. Majin Vegeta begins his attack on Goku. As Super Buu's insides begin to change, Goku and Vegeta realize they must leave. The Saiyans Arrive Sooner than Expected! Acción . Vegito is just toying with him. Having learned Cell's identity and intentions, Piccolo regenerates his arm and prepares to fight. Stream Dragon Ball Z Kai - Opening 1 (Doblaje Latino) HD by Francisco Julian Morales on desktop and mobile. As Goku struggles to stay conscious, #19 prepares to finish the battle by absorbing Goku's remaining energy. Mr. Satan, however, takes credit for defeating Cell, and the public celebrates Mr. Satan's "victory." ", During his time on Earth, Vegeta has learned to sense energy without needing a scouter; he senses Gohan, Krillin, and Dende in the distance. Kyō kara Gohan wa Kōkōsei, Gohan ga Sensei! "The Star Performer Takes the Stage! Goku is left with no choice but to fight against him despite Supreme Kai's attempt to stop him. The rest of the Z Fighters gather to defend the Earth from Frieza, despite knowing the odds are against them, especially since King Cold is even more powerful than Frieza. Porunga yo... Negai o Kanae Tamae! Son Goku vs Artificial Human #19" / "The Unbeatable Enemy Within! "Son Goku vs. Freeza! When Dabura arrived at the Check-in Station, he resisted the guards' attempts to subdue his aggressive behavior. Krillin and Gohan fight Guldo first. Piccolo learns from Kibito that Shin is actually the. Upon arrival, Cell finally explodes, destroying the planet and killing everyone there. After watching Gohan take Cell's punishment, Android #16 intervenes. Gohan's Kamehame-Ha of Resistance", Goku and Majin Vegeta's fight continues to escalate. Harapeko Majin no Bukimi Pawā. Piccolo tries to intervene, however, Android #20 blasts Piccolo with his eye beams, which sends him crashing to the ground. Ginyu tries again to switch with Vegeta, but Vegeta simple teleports away each time, while continuing to injure Ginyu even further. As the cocoons are cut down, Super Buu regresses to his normal form. In order to buy Trunks some time, Goku builds up a large amount of energy. Once again, it has no effect, but as they are about to charge him in their moment of desperation, Piccolo finally arrives on the battlefield, announcing that he will be the one to win the battle. Ora ni Genki o Waketekure! Meanwhile, Gohan heads toward the village Vegeta attacked, discovering that there is still a Dragon Ball there. "The Great Kaiōshin's Bright Idea! During this countdown, Super Buu notices a part of himself that Vegito tore off down on the ground. Gotenks and Super Buu continue their fight. Gohan attempts to help but is stopped by Piccolo, who says Gohan would not be able to do anything anyway. Bulma Uncovers a Mystery!". Kid Buu absorbed the South Supreme Kai and assumed a hulking form. The androids of the present are apparently more powerful, but they seem to be less cruel. However, Piccolo is shocked to witness Majin Buu's fragments suddenly come to life and reassemble to bring Majin Buu back to his normal form. Kibito was revived by the wish. During Nappa's attack, Tien loses his arm. Confessions of the Mysterious Youth, Trunks! Gracias a Funimation, Dragon Ball Z Kai: The Final Chapters pronto hará su debut en Toonami. Goku is shocked by this admission and tells Vegeta that he deliberately let the fight drag on so that Vegeta could have a turn, and that now he is exhausted. "Defeat Freeza, Son Goku! ", Sensing that he has defeated Piccolo, Cell explains that he was created from the cells of the greatest warriors--including Goku's, Piccolo's, Vegeta's, King Cold's, and Frieza's--as a project started by Dr. Gero and continued for 24 years by his computer. Nail eventually reveals this to Frieza after realizing he will never any longer last if he continues; the enraged tyrant immediately charges back towards his spaceship to try to regain possession of the Dragon Balls. There's a Secret Plan in the Shaking Ginyu!?" #17 states that since his stamina and power level will never drop, he will be the victor of the battle. ", "Goku in Absolute Peril! Soon after, Gohan saves the passengers of a plane about to crash and extinguished a fire that caught fire in a building in the city by destroying the water container. Goku and Vegeta's Infiltration Mission!". Para los primeros 98 episodios de esta serie, véase Dragon Ball Z Kai. As Piccolo completes his training in the Hyperbolic Time Chamber, and Vegeta takes his place, Goku and Gohan are spending their days relaxing at home. / "Buu Gobbles Up Buu! Bejīta ni Akasu Shinjitsu, Anyaku no Bejīta! Frieza fires his Death Beam straight at Goku, but Piccolo jumps in the way and takes the beam to the chest, which knocks him unconscious. ", Gohan is no match for the new Super Buu. ", Krillin surrenders his Dragon Ball to Vegeta after Zarbon is killed, knowing he doesn't stand a chance against Vegeta. Piccolo survived being broken, thanks to his regenerative abilities. As a result, Evil Buu manages to reflect Majin Buu's candy attack back at him, which turns him into chocolate, and then eats him. It is revealed that the summoning has to be done in the Namekian language, so Dende will act as the translator to summon the dragon and request the wishes. Shortly after Goku leaves, Majin Buu decides he has no further use for Babidi. Before Vegito reaches ten, he is engulfed by the pink blob. Frieza then boosts his power up to 50%, and Goku is quickly overwhelmed, even with the use of the 10-times, "It's a 20-Fold Kaioken! Dende speaks the wish, but just before it can be granted, the Grand Elder dies and the Namekian Dragon Balls become useless; Porunga disintegrates and the balls turn into plain stone. Videl blackmails Gohan into participating in the 25th World Martial Arts Tournament. / "Silly Looking? The next day, Gohan learns that Chobi, who is the child of Toto the pterodactyl, has been captured by a circus and put on display. When they hear the familiar voice of the "World Champion," all of the people of Earth raise their arms up and offer their energy. He also reveals that he learned from them a special teleportation technique called Instant Transmission. ", The battle between Goku and Cell continues, and Goku begins fighting at his max, with the two fighters reaching a pace that is barely visible to most of the onlookers. Son Goku Returns. ", Before Android #19 can finish draining Goku's energy, Vegeta finally arrives, saving Goku by kicking the android in the face. This proves to be a difficult task for Goku due to the planet's intense gravity, but he is persistent and refuses to give up. Buu-Buu-Volleyball!". Semaru Chōkessen! Babidi changes the stage to match that of the high gravity planet, Zun, where Pui Pui is at his top fighting form. Blast Off for Planet Namek" / "The Ship Resting in Yunzabit! Super Gotenks 3!". When Frieza claims that he was just warming up, Goku reveals that he hasn't even begun to use his full power yet. While inside Vegito, Super Buu takes control of his body and boasts that he will use his body to destroy him from the inside. A Conclusion in the Realm of the Kais!!" Minna Bikkuri! Kore ga Kaiōken da!! Counter to Gohan's intentions, this actually intrigues Cell, who decides to deliberately enrage Gohan by inflicting enough pain to force him to unleash his true strength. / "Rescue Gohan and the Others! Goku vs. "The Nightmare Returns, The Immortal Monster, Majin Buu!" After it is clear that these moves have no effect, Gotenks talks strategy with Piccolo. At 70% power, Frieza manages to blast Goku deep into the planet's surface, giving him pause. "What's the Matter, Piccolo?! They rush to the scene to rescue him. He says they can bring back everyone who dies with the Dragon Balls. Commander Ginyu vs. He mentions having learned a technique known as Fusion, which allows two similarly built fighters to merge to become a single powerful fighter. The Target is Gohan". Supreme Kai uses the last of his strength to make sure Gohan survives Majin Buu's attack. Frieza and King Cold Strike Back!". Just as he is about to hit Super Buu with his final move, Gotenks unexpectedly returns straight to his normal state from his Super Saiyan 3 form. Kibito, Gohan, and Videl set off after the others. He telepathically reads Krillin's past and learns of the history of Kami, including how Piccolo is the evil portion of Kami which Kami shed in order to become the Guardian of Earth. The final juniors division match eventually comes to an end, where a sneak attack by Trunks causes Goten to lose by ring out. Year: Season 1. Gotenks creates ten ghosts that detonate with explosive force when they are touched. Aquí podrás ver las mejores Dragon Ball Super: Super Hero (2022) película completa online en español, Subtitulado y Latino siempre con la mejor calidad HD o Full HD desde tu PC gratis. / "Buu Overwhelmed! Kid Buu folds himself into a ball again and hits Goku hard. Gotenks decides to use another one of his special moves called the Super Ghost Kamikaze Attack. Meanwhile, Frieza attacks the Earthlings with energy blasts, before charging towards Vegeta, after he mocks Frieza. At Chi-Chi's suggestion, Krillin leaves the Kame House to intercept Bulma so he can obtain her shut-down device before Cell absorbs Androids #17 and #18. "Star Performer Entry!? A Kamehameha with Everything on the Line" / "Kaio-Ken Times Twenty! As Bulma and the others from the stadium follow Videl's directions in pursuit of Goten and Trunks, they are hit by the shock wave from Majin Vegeta's attack and almost crash. Android 18 is put up against Mr. Satan. Majin Vegeta takes Goku's last Senzu bean and sets off to fight Majin Buu himself. He is about to attack Krillin and Gohan until they tell him there is still one wish left; after some debate, they decide to let Vegeta use the wish to become immortal, as it seems to be the only possible way to defeat Frieza. After a length of time spent alone on a mountaintop, Gohan looks at the full moon, which causes him to transform into a Saiyan "Great Ape." Son Gokū Ano Yo ni Kaeru. Goten to Toranksu no Chō Batoru!! Kore ga Saishū Kessen da, Son Gokū, Saigo no Ichigeki... Namekku-sei Uchū ni Chiru, Uchū ni Kieta Gokū... Yomigaere! The Z Fighters then go their separate ways to each begin preparing themselves for the androids' assault. Piccolo feels Shin's power is far beyond his own. Meanwhile, King Kai informs Kami of his plan to resurrect the Namekians and then to remove everyone from Namek except for Frieza. #17 vs. Much to King Kai's amazement, Goku allows Frieza to reach his full power rather than attacking while Frieza powers up, wishing to defeat the tyrant at his best and also avenge his friend Krillin. Trunks investigates this with the others only to discover that it is the exact time machine that he came in but three years later in his world. While this is going on, Cell is savoring the moment and leisurely going about picking off Android #16 and Krillin. The immense power of Super Saiyan 3 is felt even in the Sacred World of the Kais. S1, Ep26. He takes his leave after informing Majin Buu that Trunks and Goten will be ready to fight him in two days. Vegeta intervenes, using his newfound power and speed to rescue Gohan from Frieza's blast. Meanwhile, Goten and Trunks learn how to perform the fusion while in Super Saiyan form to become Super Gotenks. Break Gurudo's Spell" / "First Up for the Ginyu Force! / "Restless Foreboding; A Mysterious Warrior Appears!". Gokuaku Madōshi Babidi to Ankoku Makai no Ō Dābura no Wana. Meanwhile, Goku and Gohan are still training. Goku goes Super Saiyan 3 in an attempt to hold off Super Buu, while Gohan searches for the Potara earring. Tenshinhan Zekkyō no Kikōhō, Maniau ka Son Gokū!? Despite Vegeta's pleas, Goku refuses to take out Vegeta with Kid Buu. Dragon Ball Z Kai | Goku y Vegeta se Fusionan en Vegetto (Voces Originales) Español Latino HD Malcolmjolynn 635 9:23 DRAGON BALL KAI THE FINAL CHAPTERS NO TIENE CENSURA Y MANTIENE LAS VOCES ORIGINALES Soul Okumura [OFICIAL] 1:19 TRAILER || Dragon Ball Z : La Resurrección De Freezer || En Español (Voces Originales) || HD Bennie Almus 10:28 Krillin tells her that now is their chance to get off the island, and that she and Android #16 must leave now. Gohan escapes by placing Videl's helicopter on the roof of a building. Hakyoku e Masshigura! Majin Buu lays waste to another village and turns its citizens into clay in order to build himself a house for a brief rest. The new being names himself Vegito, and he begins to fight Super Buu. Ten years have passed, and much has changed. Genki Dama ni Negai o Takuse, Datō Fujimi no Bejīta! Supreme Kai and Gohan decide to go on ahead and leave Goku and Majin Vegeta to their fight. They barely avoid having their cover blown. The Curtain Opens on the Super Decisive Battle!" ", Desperate to kill Cell, Vegeta resorts to using his ultimate attack, the, "Super Power Awakening! The One Million Mile Snake Way", "Wilderness Survival! Majin Vegeta kills many innocent people in the crowd without any remorse. The Culprit is Great Saiyaman?". This also uses some of his remaining time on Earth. Fat Majin Buu has finally lost all of his energy, so Vegeta is forced to fight Kid Buu again. Babidi deems Spopovitch and Yamu to be of no further use to him. Ikkai-sen de no igai na ketsumatsu. Bulma decides to run it through some tests and see if it's still viable. Sūpā Saiyajin o Koero! The Missing #20 and the Future Gone Askew" / "Piccolo's Assault! Goten Shows Off His Explosive Power During Training!". As the drawings come to a close, Piccolo is put up against Shin. With so little, "Awaken Warrior of Legend... Super Saiyan, Son Goku!" She manages to dodge it and reveal their true identity. Frieza powers up to 100% full power once again, but at that moment, Goku emerges from the ocean. Announcing, "The Cell Games!".". "The Junior Champ Is Finally Decided! Super Buu enters Vegito's body and turns him into what looks like a super-muscular version of himself. Meanwhile, Krillin arrives back at the Capsule House with a Dragon Ball that the Grand Elder had given him. Bulma reluctantly agrees to inspect it up in Yunzabit Heights with him. At one point during the battle, Goku is able to take advantage of Frieza's inability to sense another's, "A Physical War That Exceeds All Limits! Goku is now trapped in Ginyu's wounded body. Using his Super Saiyan strength, Gohan manages to pull the Z-Sword from its resting place. He liquefies himself and shoots down Vegito's mouth. / "Full Power, Goku! Everybody's Spirit Bomb Completed!". "Don't Underestimate a Super Saiyan! Entrust Your Wishes to the Genki Dama" / "Goku on the Ropes! [5][6] This reduced visible damage to the original animation. Super Buu hatches a plan and calls Vegito out. Vegeta tells the people of Earth what is going on, and that in order to defeat Kid Buu, they need to raise their hands up and offer their energy. Knowing Dabura would enjoy being sent to hell, King Yemma sent him to Heaven instead, which turns him good. Even with the aid of the pitch black darkness, Yakon is no match for Goku's keen senses. However, Goku finally arrives at the battlefield and confronts the tyrant, delivering a powerful kick to Frieza's face when he tries to attack Goku. Vegeta Learns the Truth" / "Dodoria's Terrifying Chase! Shenron, Grant Our Wish! The Ultimate Nightmare Begins! Before Krillin deals the final blow to Vegeta, Goku intercedes. The people of Earth come back to life, and Goku gets into position to create the Spirit Bomb. While the Saiyan prince manages to get in a few good blows, ultimately Recoome doesn't seem to be suffering any damage. During an intermission, Trunks and Goten decide to take out one of the participants and steal his clothes. Freeza's One Million Fighting Power" / "A Nightmare Transformation! ", After killing Jeice, Vegeta sets his sights on Ginyu (still in Goku's body), who has now begun to master Goku's power and gained the upper hand. Buu no Oku no Te! "The Battle With 10-Times Gravity! After saying goodbye to everyone, Goku returns to the afterlife and leaves the Fusion training in the hands of Piccolo. Its Name is Fusion". Both Frieza and Vegeta struggle against each other while powering up, though it turns out that they are both evenly matched, much to Frieza's shock. Cell learns that Goku is training to defeat him, so in order to waste time he decides to hold his own World Martial Arts Tournament where anyone can enter to fight him. "The Reserved Transformation of Gotenks! Piccolo attacks the defenseless Babidi and rips him to pieces. Pawā appu wa tsudzuku!? The Mightiest Final Kamehameha" / "Combine Your Strength! Goku's Dream Never Ends!!" "Do-or-Die Full Power of Freeza! Zarbon's Hideous Transformation!". Realizing that they will not be able to find the Dragon Balls if the Dragon Radar is destroyed, Goku orders Trunks to fly to West City to retrieve the Dragon Radar from Capsule Corporation. Bulma presses a button on the spaceship's remote control which she thinks will summon it to them, but instead it self-destructs the pod. "A New God! Ima Koso Ide yo Chō-Shenron! Goku is able to deflect it, but Kid Buu guides the ball back around and into the planet. They forget to take Mr. Satan and Bee along. Majin Vegeta has witnessed that Gohan has been killed and decides to blow up Babidi's spaceship. The Z Fighters celebrate their apparent victory and start making plans to return to Earth. "Attacked on Both Sides by an Internal Enemy?! The fighters must hit a punching machine to rank their strength. ", On Earth, the Grand Elder dies a second time, but before his death, he gives his power to Moori, one of his eldest sons. En otro momento, Castañeda aseguró que "Dragon Ball Z Kai" fue una remasterización de "Dragon Ball Z" que tuvo 291 episodios, mientras que Kai solo tuvo 169. A Moonlit Night Awakens Gohan! Gotenks seems to be wearing Super Buu down, and he now has the upper hand in the fight. Goku tells Vegeta that it is his turn, but Vegeta declines and says that he is no match for Kid Buu. Unknown to the others, Super Buu secretly separates two chunks from his back, and the two pink blobs creep around behind the others. Come Out and Play, Vegeta!". He sends all but one at Super Buu, and they reduce him to a deformed puddle of his former self. Bejīta to Gokū no Zenkai Pawā! Como si fuera poco tener Dragon Ball en Claro Video y Dragon Ball Z con doblaje latino en Crunchyroll, ahora también tendremos una opción para checar Dragon Ball Z: Kai porque. Following Goku's advice, Gohan rebounds the Spirit Bomb back at Vegeta, though, surprisingly, Vegeta survives the hit, although he is badly weakened by the attack. Sūpā Gotenkusu! Ore wa Omae no Kyōdai da! Upon reaching the first floor, they are confronted by Pui Pui, who informs them they must face several floors before they can reach Babidi at the bottom. Piccolo!" Goku Back in Action!". However, Kami believes that the androids are not entirely evil and that the only reason they fought against the Z Fighters was because the Z Fighters attacked first. To Android #16's surprise, Krillin reveals that Bulma had removed his self-destruct bomb during his repairs. As Kibito offers to heal Gohan to full health, the Supreme Kai asks Goku and the others to join him in pursuing the culprits. Suddenly, Fat Majin Buu gets up and holds Kid Buu down long enough for Mr. Satan to pull Vegeta to safety. Bikkuri! Unfazed by Dabura's attacks, Majin Buu uses his unique ability to turn Dabura into a cookie and eats him. The others arrive just in time to save him, and Goku eventually persuades the androids to move to a new location to fight after a large portion of the city is destroyed. Thanks to his training in the Hyperbolic Time Chamber, Trunks easily destroys the two androids. The New Hero is Son Gohan" / "A New Hero, Great Saiyaman, Is Born!". Now, Into the Room of Spirit and Time" / "Break the Super Saiyan Barrier! Gotenks is enraged, and promises Super Buu that he will pay. Super Buu moves around inside Vegito's body, but Vegito simply continues to pound him. Mr. Satan tries to help Fat Majin Buu, but his help is ineffective. A Battle Royal Championship Match!". ", "7 Years Since That Event! Instead, he wants to fight Gotenks again. Recoome, charging up a deadly attack, is defeated by a single blow from Goku. Krillin, Gohan, and Vegeta rush to retrieve the Dragon Ball which Gohan had left with Bulma (who wonders why Vegeta stole the Dragon Ball) and meanwhile, the Ginyu Force lands on the planet and meets up with Frieza. Translate Tweet. The tyrant manages to catch the Spirit Bomb, but is unable to stop it from pushing him into the ocean, before exploding on him. "The Special-Squad's Frontline Man! / "True Worth Beginning to Show - The Treacherous Buu!". "Earth Disappears!! Soshite Jūnengo... Hisashiburi no Tenka'ichi Budōkai! ", "The Invincible Vegeta Defeated! Noticing his complete lack of fighting skills after putting Mr. Satan in a headlock, Android #18 makes a deal with Mr. Satan to let him win the match and maintain his dignity in exchange for twice the prize money. Afterwards, the legs return to Super Buu. The International airing of the Buu Saga (Seasons 5–7) features 8 episodes worth of footage cut from the Japanese airing. Gohan is left weakened. Vegeta, Krillin, and Gohan race to the remaining five Dragon Balls that Vegeta had hidden, in an attempt to grant Vegeta the wish of eternal life in order to stand a chance against the Ginyu Force. They are soon joined by Goku, who learns about the situation. They decide to bring him to the Sacred World of the Kais. / "Even Stronger! Both fighters then raise their power level to their maximum. Hokori-Takaki Bejīta no Namida. Goku's Extra-Large Genki Dama" / "The Final Trump Card! However, when Goku manages to land solid blows, Frieza becomes enraged and strikes back with his arm. Meanwhile, Vegeta has landed on Planet Frieza No. On the Grand Kai's planet, Krillin and Yamcha are training with King Kai. Cell then reveals that not only did his nucleus survive the explosion, but he was able to regenerate into his Perfect Form - and thanks to his Saiyan genetics, he is far stronger than ever before (Cell's Super Perfect Form). He departs from the lookout and arrives at an empty, ghostly-quiet Gingertown, where the monster steps out of the shadows to confront him. Hyaku-man Kiro no Hebi no Michi, Kōya no Sabaibaru! In an act of desperation, Chiaotzu attaches himself to Nappa's back and sacrifices himself using a kamikaze technique, but Nappa is unharmed by it. Saigo no Chōjō Kessen! While this is going on, the androids arrive at the Kame House and ask for Goku's whereabouts. Just as Vegeta thinks his luck couldn't get any worse, Frieza finally arrives, and is not happy at all that his own plans for immortality have been thwarted. Piccolo vs. Android 17!". Krillin, and the others on a nearby island, receive a call from Bulma saying that she has completed the switch to shut down the androids and prepares to deliver it to the others. He powers up to Super Saiyan 2 and starts beating up Kid Buu. King Kai's Bizarre Test!". Goku puts all of his energy into a massive, "A One Minute Battle - Vegeta's Life-risking Stall Tactics!" "The Time of Ordeal, Attain the Legendary Power!" Frieza pounds Vegeta while berating him for his "ungratefulness" towards Frieza for his "special treatment", back when he was in service of Frieza. Gohan returns home later that night, where Chi-Chi and Gohan's little brother, Goten, discover that Gohan now has a costume to conceal his identity while fighting crime. Vegeta's Life-Threatening Stall for Time!". He announces his plans to attack Capsule Corporation in West City. The Defense Force Strikes Back at Cell!". Babidi announces that he will have Majin Buu destroy the planet unless Piccolo, Goten, and Trunks are brought to them within five days. He goes to the Grand Kai's planet and starts to toy with everyone there. Piccolo decides to take Goten and Trunks up to Dende's Lookout. Back inside Super Buu, Goku and Vegeta also find the fat Majin Buu. Then, Cell turns his attention to Android #17, intending to absorb him. The Three-Year Training Session Begins!". Yomigaere Son Gokū!! Following Goku's instructions, Gohan gazes into the artificial moon Vegeta had created earlier and transforms into a Great Ape. Super Buu calls the pink blob back to him and absorbs it. After some dubious persuasion from Goku, Old Kai reveals he has the ability to draw out someone's true power beyond their limits. Dragon Ball es la primera serie de anime basada en el manga homónimo de Akira Toriyama. Goku's family is ready to leave for the party. The episodes listed without a Japanese counterpart date or title were cut to such a degree in Japan that the episodes had to have another title to be consistent internationally. Namekkuseijin wo Osō Higeki, Yomigaeru Nakama-tachi! These two wishes are granted. / "A Secret Plan to Defeat Buu! Before Majin Buu can do the same to Supreme Kai, Majin Vegeta arrives on the scene. "Sit Tight, Chaozu! "Bye-Bye Everyone!! / "Awaken, Legendary Warrior! Bū ga Bū o Tabechatta, Aratana Majin Shūrai!! Soshite Kaibutsu ga Ugokidasu... Shutsugeki! Kid Buu kicks Fat Majin Buu aside, and Goku throws the Spirit Bomb. "Protect the Dragon Balls! Genkai Batoru no Gokū tai Bejīta, Gekitotsu Kamehameha! Dragon Ball Z Kai - Opening 1 (Doblaje Latino) HD - YouTube 0:00 / 1:25 Dragon Ball Z Kai - Opening 1 (Doblaje Latino) HD Dragon Ball Fan Club Venezuela 4.72K subscribers 2.1M views. Majin Buu manages to heal the dog just in time. Kieyuku Hoshi ni Nokotta Futari! Frieza condemns Zarbon for destroying Vegeta as he thinks Vegeta has a Dragon Ball hidden and needs Vegeta to reveal its location, so he sends Zarbon to retrieve Vegeta and bring him back to the ship to heal. Frieza's attack on Namek detonates the planet's core, and he says that Namek will explode in five minutes. Guldo’s Time Freeze!". Mr. Satan faces a problem because he has to fight against Trunks. Gohan-tachi o Tasukedase! Another Super Saiyan! Videl prepares to go up against a man named Spopovitch. Infuriated at being toyed with by a piece of candy, Super Buu changes the candy Vegito back into Vegito. Keisei Gyakuten! Son Goku has Returned!!" Vegeta outmatches Pui Pui in terms of fighting skill. Babidi changes the stage to match that of Planet Ankoku. In order for Goku to train under King Kai's teachings, he must attempt to make the master laugh. Gotenkusu no Totte Oki Henshin! [6], The series would return in 2014, running for an additional 61 episodes in Japan, and 69 episodes internationally. The Warriors Wake Up!!" It turns out that Vegito is somehow still in full control of his candy body, and he is just as powerful as he was before. Using Goku's Instant Transmission technique, Cell returns to Earth, where he kills Trunks with a single blast through the chest, using his Full Power Death Beam. You're Finished Now, Majin Buu!". "I'll Take Care of the Majin, Vegeta's Final Desperate Battle!" Meanwhile, Goten and Trunks try out the Fusion Pose for real, but an error in the Fusion Pose results in the merged fighter, Gotenks, ending up with a failed transformation. Mieta! "A Monster is Taken Away! Frieza decides to use a little more of his power, and he fights Goku on the ground using only his feet. After various attempts to try to get out of the fight, Mr. Satan decides to pretend to lose and have Trunks hold back his attack in order to keep up his public appearance. Before he can launch his attack, Vegeta and Trunks arrive as Super Saiyans. Meanwhile, Mr. Satan reluctantly confronts Majin Buu, who becomes amused with his traps disguised as presents. After sensing their energy, Kid Buu abandons his attempt to destroy the Grand Kai's planet. After three years of intense training, they all head off to meet on the island on which Trunks had indicated that the androids would begin their attack. Knowing that they currently do not have enough strength left to stop it, Goku and Vegeta try to grab everyone and teleport away. While returning to his stashed Dragon Balls, Vegeta senses Gohan. Majin Buu becomes surprised when he thanks him instead of being afraid. Perfect Form Cell, Finally Goes into Action" / "The Tables Are Turned! After realizing that they are no easy match for him, Guldo paralyzes the two with his ESP-based "time freeze" technique. At the Lookout, Dende heals Gohan of his injuries and then summons Shenron. The Grand Elder then sends Dende to Porunga in order to use the final wish to teleport everyone on Namek to Earth, except for Frieza. As Gohan and the rest of the Z Fighters are left on Earth to grieve, Goku and King Kai realize that Cell hasn't accompanied them to the Other World, and therefore must have survived the explosion. "Buu is Overwhelmed! In the second match, Goku fights a ten-year-old boy named, This page was last edited on 15 December 2022, at 06:48. Gohan, Pulverizes the Cell Juniors" / "Unleash the Warrior Within! Majin Buu uses his power to heal Babidi, who vows to make the planet suffer. Hearing about this over the radio, Goku asks Piccolo if it is possible to separate with Kami, so he can use the Dragon Balls to revive all the people Cell killed. Super Buu taunts Gohan by telling him what his three friends that were absorbed think of him. Mr. Satan yells at Super Buu, saying that Super Buu has broken Mr. Satan's promise to not kill anybody. However, he discovers that he has indeed managed to increase his power, so Gohan agrees to wait for the power-up to be completed. Saikyō Senshi Saiyajin no Himitsu, Inochi o Kaketa Tatakai! After a brief battle, Cell begins to attack using techniques 'inherited' from other characters--first Tien's, "A Battle of the Highest Level! Babidi and Dabura learn Vegeta still retains a lot of evil in his heart. Due to a planned power outage on Friday, 1/14, between 8am-1pm PST, some services may be impacted. Limit — Super Saiyan 3!". Save Your Friends, Goku! The Terrible Saibaimen" / "Yamcha's Struggle! Satisfied that he has won, Goku decides to call it quits and begins to depart. / "The Powering Up Continues? Gohan senses an evil presence, but Bulma is more optimistic and believes that the Namekians probably are the ones who have them. Fue conocido principalmente por ser la voz de Gohan adolescente y adulto en Dragon Ball Z, Dragon Ball GT, Dragon Ball Z Kai, y . Gohan and Supreme Kai attempt to flee from Majin Buu, but he easily catches up to them. Gokū no Tokudai Genki Dama. He goes off in search of Majin Buu despite Piccolo's warnings. The Dragon Team effortlessly qualifies for the tournament. As the match begins, Killa and Jewel are quickly dispatched by Android #18 and Mighty Mask. However, there is still one more android to stop: Cell, in his Imperfect Form. A Hungry Majin's Bizarre Power!". Bisenshi Zābon Akuma no Henshin, Pawā Appu da Kuririn! Vegeta Confronts the Monster Cell!". Chase after the Artificial Human Cell" / "The Dizzying Deception and the Daring Escape! Kami also watches in horror as the people are killed, and finally decides to merge with Piccolo. The beam Ginyu fires at Goku causes the two of them to switch bodies. King Kai plans to use this final wish to teleport everyone on Namek to Earth except for Frieza, leaving the tyrant to be the only one present when Namek explodes. Frieza launches several counterattacks at Goku, but they have no effect at all. @aLex_Saiyo. Gohan's Overwhelming Attack!". Vegeta is not too thrilled to find out that Frieza's henchmen, "Rebellion Against Freeza! Drilling the Fusion Pose!". Hirameita Hisaku Futatsu no Negai o Kanaetamae! Vegeta destroys the machine with a single punch. The special moves used by Gotenks have ridiculous names such as the "Screaming Angry Wombat". Kid Buu goes on a rampage throughout the galaxy in search for Goku and Vegeta. "The Reborn Piccolo Shows Himself! After Majin Vegeta's body turns into stone and disintegrates following his self-destructive explosion, Piccolo leaves Goten and Trunks with Krillin. Piccolo overpowers #17 and tries to finish him off, but #17 manages to dodge the attack. A Faint Ray of Hope - Awaken, Warriors!". Videl comes around to have Gohan make good on his promise to teach her how to fly. They realize the craft is voice-activated in the native Namekian language. Supreme Kai and Kibito manage to find Gohan. Despite their best efforts and a sound beating from Trunks, Cell is ultimately able to blind everyone via the, "The Tables Have Turned! The Elder also learns that Krillin's intentions are pure, and that he has dormant power, which the Elder awakens. Back on Earth, Dende and Mr. Satan arrive at the battle scene just as Super Buu has decided to destroy the Earth. After the merging, Piccolo states that he is neither Piccolo nor Kami anymore, but a Namekian "who has long since forgotten his name." Duración: 120 min. A Last-Minute Wish!". Bulma is hard at work trying to figure out Dr. Gero's prints. El elenco de la serie se mantiene a excepción de Piccolo quien cambia de actor (en la serie y el redoblaje es interpetado por Scott Mcneil, en el doblaje piloto fue interpretado por Garry Chalk). Gohan's rage from seeing a friend in pain gets the better of him, and he immediately starts attacking Frieza and overpowers him, much to Vegeta's surprise; Vegeta had never seen how strong emotion dramatically increases Gohan's power levels. ", After getting help from King Kai in locating the new planet where the Namekians are living on, Goku travels there via Instant Transmission and explains the situation. "One More Time Machine?! Fat Majin Buu enters the fight and saves Vegeta from death. Finally defeated, Vegeta summons his space pod and attempts to escape, but Krillin grabs Yajirobe's sword and prepares to finish off Vegeta. Sensing the energy of Piccolo and the others, Evil Buu arrives at Dende's Lookout and demands to fight against Gotenks. Kiseki wa Ichido... Naru ka Gokū to Aitsu Chō-Gattai. Goku's Race Against the Clock! Goten and Trunks' Super Battle!!" He immediately kills Kibito. Powerful shock waves rock the entire planet and disfigures its shape, which leaves the surface ragged and uneven. Feeling he cannot defeat Majin Buu with conventional means, Majin Vegeta says his farewells to Trunks before knocking both children out. However, Vegeta is angry at Goku because he knows Goku was holding back his Super Saiyan 3 transformation when they fought each other. Le tomo prestado el vídeo a Kissanime, donde él tiene el mismo vídeo pero con las voces en inglés. Referencias: http://www.doblajeespanol.com.mx/ Obake de Bū Taiji Hissatsu! Gohan uses the alias "Great Saiyaman" once again and pitches in to save Videl and the passengers. Ginyu vs. Following Cell's defeat, Gohan and the others return to Kami's Lookout. Futeki na Bejīta, Seru o Utsu, Seru Dotō no Kuyashigari! The Silent Warrior #16, Makes his Move" / "Power Unknown! Trunks' weakest punch manages to send Mr. Satan flying out of the ring. He spits out a ghost of himself, and he plans to use it against Super Buu. The End of the Proud Warrior!". Before Majin Buu can destroy Supreme Kai, he is attacked by Dabura, who believes Buu cannot be made to obey anyone. 5 Apr. "', Cell finally unleashes his full power against Gohan, but even at maximum strength his attacks have no effect on the Super Saiyan 2. "Son Goku Finally Arrives! Vegeta!". Gohan, Seru Junia Funsai, Kanzentai Hōkai! Super Shenlong, Come Out Right Now!" ", While staring down Piccolo, the monster pierces the man he'd been dragging and appears to absorb him, leaving only his clothing. The Search for the Mysterious Laboratory!" The Grand Elder Moori offers Dende to be the new Kami, and Goku takes him back to Earth. / "Goku's Furious Roar! Gattai Chō Senshi Sono na wa, Gotenkusu!! Piccolo attempts to stall for time by telling Evil Buu to wait until all of the Earthlings are killed. Who Will Fight Against Mr. Goku had originally planned to do this himself with either Gohan or Vegeta. Vegeta angrily berates Goku for his failure to save Gohan, Goten, Trunks, and Piccolo. Vegeta appears to be winning when Zarbon reveals a transformation that powers him up immensely, shifting the battle in his favor. Kamikaze Atakku!! A follow-up series, which adapts the remaining story arcs from . It's the Namekian ship that Kami used to come to earth when he was a boy. Frieza begins thrashing Gohan, but he is rescued by the healed Krillin, who cuts off Frieza's tail and distracts the tyrant with numerous attacks and escapades - buying just enough time for Dende to heal Gohan. "The Pair Who Don't Leave a Trace! / "Everyone is Surprised! Son Goku Returns to the Other World" / "Bye-bye, Everyone! Goku Returns to the Next World". Goku tells Krillin and Gohan to leave. / "Training Complete! ", Piccolo abandons his fight against Shin. Son Gohan Summons a Miracle" / "Defeat the Invincible Vegeta! sam . However, Goku cannot be revived, as Shenron has already brought him back to life once before. Cell is excited that the fight will be more interesting, but Gohan is unamused and snatches the stolen Senzu beans from Cell. Realizing that he is totally outmatched, Super Buu decides to self-destruct, hoping to take Gohan with him. Videl discovers the truth that Gohan is Great Saiyaman. ", In a desperate attempt to destroy Earth, Cell begins to self-destruct. As Mr. Satan hypes himself in front of the media, Vegeta, Android #16, Goku, Gohan, Piccolo, Trunks, Krillin, Tien, and Yamcha arrive at the stage. "Two Remain on a Vanishing Planet! The Final Kamehame-Ha! While Gohan and Videl wait to take their preliminaries, Goku, Vegeta, and the others go to spectate the junior division, where Goten and Trunks effortlessly progress through each round until they face each other in the final round. Son Gokū tai Furīza! Sentōryoku Hyaku-man no Furīza, Kiba o Muku Furīza! Vegeta quickly finds himself on the receiving end of the tyrant's attacks, and is quickly beaten after he realizes he has not actually achieved Super Saiyan status. Trunks, Gohan, and Bulma are investigating the other time machine when Gohan notices a strange shell that has been cast off by an unknown creature. "The Angry Super Saiyan! Frieza charges towards Gohan to get his revenge, only to be blasted in the back by Vegeta - which, to the Saiyan prince's disappointment, does absolutely nothing. Goku's Ultimate Spirit Bomb! Harsh Training in the Realm of the Kais!" Super Buu uses Gotenks' Galactic Doughnut trick on Gohan and aims a, "One Time Only Miracle... Will the Super Combination With That Guy Come About?" Goku wastes no time teaching Goten and Trunks the key to the Fusion technique. "Decisive Battle! Wakusei Hōkai no Kauntodaun, Furīza Kesshi no Furu Pawā! Goku abides and begins to power up via the, "Son Goku at Full Power! They notice Vegeta's space pod fly overhead and land in the distance, along with a second space pod shortly thereafter. Gekido Furīza Dai Ni no Henshin, Furīza Saigo no Chō Henshin! Piccolo, A Battle for Suicidal Resistance" / "Run Android 17! Recoome wins a fight with Vegeta and Guldo wins a fight with Krillin and Gohan. When Goku turns Super Saiyan, Yakon uses his ability to consume light and sucks in Goku's energy, which causes Goku to revert to his normal state. "The Dragon Team, All Assembled! He finds it to be incredibly heavy. Special Training Staked on 3 Years From Now" / "Goku's New Move, Instant Transmission! This prompts Goten and Trunks to contact him. Gotenks and Piccolo destroy all of the pieces, but the smoke coming from the pieces gathers above their heads and reforms Super Buu. 7.6 (1,259) 0. On the way back to her house, Bulma watches a news broadcast about thousands of people in nearby Gingertown who have inexplicably disappeared, as if they simply melted away in their clothes. Following this battle, Frieza transforms to his second form, following some goading from Vegeta - and this increases the tyrant's power level to over a million. Goku decides to help Gohan with his training. Cell resorts to using two heat-seeking, "Bye-Bye Everyone! After the eggs hatch, he finally arrives at the party, which delights everyone. Haran no Yokan... Nazo no Senshi Arawaru!! Explosion, the Super Iron Fist of Rage" / "Perfection's End! While Goku and Majin Vegeta's fight gets underway, energy builds up for Majin Buu each time Goku takes damage. Ada o Ute Son Gokū! Babidi possesses magic powerful enough to sway Dabura to become his henchman. Goku sends an urgent telepathic message to Master Roshi via King Kai's telepathy, insisting that the Dragon Balls be used to resurrect him with all possible haste. ", While on their month-long journey to Namek, Gohan and Krillin practice image training. Tanoshimasero yo Bejīta-chan, Son Gokū Tsuini Tōchaku! When Vegeta unleashes another powerful blast at Frieza in desperation, which could destroy Planet Namek as well, Frieza powers up a little bit further and easily deflects the blast with his foot, which then destroys another planet. Chibikko Osorubeshi!! As Gohan knocks Frieza out of the air and attacks him with energy blasts, Dende saves Krillin from drowning and heals him - this was one of his hidden powers that the Grand Elder had unlocked. "Unmeasured Power! Dragon Ball Z Kai (2009-2015) Episode List. Trunks returns to the future and is reunited with Bulma. Dragon Ball Z Kai es una serie de anime del 2009. They are able to fly out through here. The Return of the Dragon Balls! Vegeta's Counterattack vs. Zarbon" / "The Scheme Is Shattered! Bū o Attō! 130 days after their use on Namek, the Namekian Dragon Balls become re-active, and the first two wishes are used to successfully revive Krillin; it is revealed that Goku is actually still alive and that he will return to Earth on his own later. Meanwhile, Goten and Trunks are slightly bored from their training. A weakened Supreme Kai searches for Gohan, whose fate is still unknown. As using all three wishes would mean they would have to wait another year before they can use the Dragon Balls again, Goku warps over to Bulma's group and convinces Shenron to postpone the other two wishes. Sentō Saikai Made Sanjikan. Despite showing a great amount of strength, Gotenks is overwhelmed by Majin Buu's power. Goku transforms into his ultimate form that follows Super Saiyan 2 known as Super Saiyan 3. The Artificial Humans Appear" / "Undetectable Monsters! Shenlong, Heed This Wish" / "Full Power Frieza! 1! The Clash of Goku vs. Vegeta". Son Goku is Revived!!" Akumu Sairai, Fujimi no Kaibutsu, Majin Bū! Nail informs the trio of a powerful evil force approaching the planet. Meanwhile, Krillin and Gohan battle more of Frieza's minions, but not before they destroy the spaceship they used to reach the planet. "A Troubling Premonition! The next day, Videl is called in to stop a bus hijacking and handles the criminals, but the bus falls off a cliff, as nobody is driving the vehicle. Next, Yamcha decides to fight in place of Krillin; the Saibaman latches onto him and self-destructs, killing Yamcha. Desperate to stop Super Buu, Goku throws Gohan the other Potara earring, but his aim is off, and he misses. "A Wicked Heart is Revived, Prince of Destruction Vegeta!" Down on Earth, Gotenks tries another Super Ghost Kamikaze attack, but it once again fails. Aisu Beki Mono no Tame ni... Hokori Takaki Senshi no Saigo! [3] The international version of the 2014 series was titled Dragon Ball Z Kai: The Final Chapters by Toei Europe and Funimation, [7] and had initially only been earmarked for broadcast outside of Japan.
Municipalidades A Nivel Nacional, Entradas Universitario Vs Sport Boy, Teoría De La Resistencia Henry Giroux Resumen, Psicología Oscura: Una Guía Esencial De Persuasión Pdf Drive, Que Visitar En Cajamarca En 3 Días, Nitrato De Potasio Sodimac,